Technical and Scientific translation
english to french (Canada)

services

• Translation (from English to French)

• Revision (French)

As a certified translator with a scientific background and more than ten years of translation experience, I can translate and revise textbooks, e-learning content, scientific papers, research grant applications, thesis, reports, user's manuals and all manner of technical documents.

Translation Areas

• Mathematics

• Physics

• Artificial Intelligence

• Instruments and Measures

• Optics

• Photonics

• Telecommunications

• Computer Science

• Electrical Engineering

• Mechanical Engineering

• Materials

• Environment

• Management

• Chemistry

• Biology

• Psychology

• Law

About me

Background

• Bachelor's degree in Physical Engineering

• Certificate in Professional Writing

• Certificate in Translation

Professional Order

• Member of the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) since 2010

Quality service

I believe that translated texts must be perfectly faithful to the original, yet flow so naturally that native readers have no clue it is actually a translation.

• Accurate knowledge transfer

• Precise terminology

• Exemplary linguistic style

• Competitive prices

• Respected deadlines

Only one person works on your documents, guaranteeing uniformity, consistency and personalized service.

How to contact me

You are invited to send your files (specifying your deadline) for a free and quick cost estimate. All documents are treated in the strictest confidence.

E-mail : julie@juliebeaulieu.com